El rol de las mujeres en la construcción del espacio público da sentido a la expresión territorial que la vida colectiva manifiesta, como productoras activas de su espacio de trabajo: se mueven entre lo ético y lo político para crear ciudad, negocian sus roles en los barrios, son autoconstructoras de un espacio fijo de comercio y de cuidado en las calles; los ojos que vigilan y las manos que dan de comer.
Son la base e inspiración de políticas públicas para mejorar las condiciones colectivas; que incluyan, compensen y apoyen el esfuerzo para hacerse un hueco en la ciudad y transformar las desiguales relaciones de ocupación de suelo y el derecho propietario.